it would be a mistake to assume that Reddit didn’t store your original comments.

They were fairly specific about not doing that (I’d imagine largely because of GDPR).

I deleted 10 years of “content” before I left and checked their policies. They apparently actually do properly delete from their servers.