I was responding in general to the concept, not specifically this implementation, which as you say is not the worst implementation for sure.
We’ll have agree to disagree on pay2win not being predatory. Again, this specific implementation may not be as bad, but the market as a whole absolutely has examples just as dangerous as slot machines. They’re built on the same psychology.
As for regulation, it doesn’t strictly have to come from the government. Both movies and games have rating boards specifically to avoid government intervention and I think they are failing consumers here. The threat of government intervention might see the ESRB and the various gaming marketplaces adopt more strict rules and warnings. Things like preventing the sale of games with specific, predatory mtx dark patterns and mechanics from sale to minors, stronger warning labels on games containing these sorts of practices and penalizing companies from adding MTX in a deceitful manner (such as after launch). A game would be heavily penalized for adding adult content this way and perhaps MTX should be treated in a similar manner.
For like 99% of people arguing that ‘voting is useless’ they are also not working towards any other method of improving society. Either by working towards unions, or effective means of protest or even violent revolution. They’re just opting out and doing nothing of value while feeling smug about being ‘above’ such petty squabbles.
If you are the 1% actually doing something of value that isn’t voting. Congrats, I guess? But I think I’m far more likely to convince someone to vote, which is at least somewhat helpful than I am to convince them to join a revolution.